Comment Detail / A saved voice from the public square
@ufochannel839
The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered | Official Announcement Trailer · US / all
Original comment
“なんで外国人のコメントが多いんだよ 日本語打ったら自動で外国語に翻訳される機能がこの動画に備わってるんだ そうじゃなきゃおかしい って思うくらい海外のコメントに溢れて面白い ちなみに6年くらい前から首、肩ゴリゴリ、シャリシャリ音が鳴ってます 頭痛にも悩まされてます 頑張ってこの動画見て解消しようと思います”
Why this comment was retained
This voice belongs to snapshot commentor #54, with 0 likes and 0 replies. It was found through the latest collection flow and carries 1 recurring-activity signals.
Reaction reading
The stored reaction signal is limited, so the meaning and influence of the text should not be overstated.
Translation
No stored translation is available. A translation request is made only when you press the button.
Commentor
@ufochannel839Comments: 1 · Appearing clips: 1
Source clip
The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered | Official Announcement TrailerThe Witcher
View the original on YouTubeRelated comments
- When it said "Free Upgrade" I shed a tear@balazs.bence300 · Likes 24,276
- - After all this time? - Always@vorakzur · Likes 12,186
- "Free upgrade for all Witcher 3 owners" Hear that Bethesda?@Luster... · Likes 11,450
- “Free upgrade” in this day and age😭😭😭@riteshtimalapur7592 · Likes 6,870
- "Free upgrade" this is amazing.@eemanuell07 · Likes 5,168
Collection scope
US / all · 8/26/2026, 1:05:43 PM
This interpretation uses only public comments and reaction counts stored in the latest snapshot. It is not a personality diagnosis or a judgment of the commentor’s complete activity.
Read the ranking methodology