Comment Detail / A saved voice from the public square
@배추벌레-q5x
층간소음은 못 참지 · US / all
12.101Likes
50Replies
#2Snapshot commentor rank
2/11/2026, 11:49:42Captured at
Original comment
“아니, 쇼 아저씨 뭔데 멀쩡하시냐고 ㅋㅋㅋㅋ”
popular
Why this comment was retained
This voice belongs to snapshot commentor #2, with 12.101 likes and 50 replies. It was found through the popular collection flow and carries 2 recurring-activity signals.
dominantWordconversation
Reaction reading
A high reply count suggests that this comment generated conversation or disagreement beyond simple approval.
Translation
No stored translation is available. A translation request is made only when you press the button.
Commentor
@배추벌레-q5xComments: 1 · Appearing clips: 1
Source clip
층간소음은 못 참지일단웃어
View the original on YouTubeRelated comments
- ㅋㅋ 다른데선 should 말장난 제대로 번역안한곳 많던데 잠들었쇼 좋았다@달자씨-g6f · Likes 14.012
- 번역 ㅁㅊ 주무'쇼'야 되는 시간이지 않아?????@F41F32 · Likes 6178
- 이거 원본찾아봄 ㅋㅋㅋ 마지막에 빙의된 아저씨 목이 빙빙돌면서 끝남 ㅋㅋㅋㅋㅋ@frost2529 · Likes 3864
- ㅈㄴ 어이가 없네 그냥 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ@리제가조은파스텔 · Likes 1498
- 실링팬 드립이 진짜 웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ@BHW7302 · Likes 633
Collection scope
US / all · 2/11/2026, 11:49:42
This interpretation uses only public comments and reaction counts stored in the latest snapshot. It is not a personality diagnosis or a judgment of the commentor’s complete activity.
Read the ranking methodology