Original comment

“지금 큰엄마랬냐? 영화에서도 번역 그대로면 가만안둔다 진짜”

Why this comment was retained

This voice belongs to snapshot commentor #1, with 8909 likes and 396 replies. It was found through the popular collection flow and carries 2 recurring-activity signals.

Reaction reading

A high reply count suggests that this comment generated conversation or disagreement beyond simple approval.

Translation

Commentor

Comments: 1 · Appearing clips: 1

Source clip

소니픽쳐스코리아

Related comments

• 아니 님들아@moviethink · Likes 4428
• 하수: 와 스파이더맨 겁나 쎄졌네 고수:아 이제 버프시킨 만큼 또 억까 당하겠구나!@최장현-f2i · Likes 3225
• 2:03 와 진찌 개지린다ㅋㅋㅋ@acu-g4d · Likes 2550
• 2:19 첫째형 만나고 스트레칭의 중요성을 깨달은 톰스파ㅋㅋㅋ@Douglas_mortimer · Likes 1728
• 2:21 와 그러고 보니 이제 시빌워도 10년 전 영화라서 톰스파도 10년차 베테랑 히어로임… 세월 뭐야.. 이거 맞아?@sang6871 · Likes 820

Collection scope

KR / all · 19/6/2026, 23:14:44

This interpretation uses only public comments and reaction counts stored in the latest snapshot. It is not a personality diagnosis or a judgment of the commentor’s complete activity.