@standardangles

댓글 원문

“Really cool to see Cantonese representation here, as a lot of others are saying. Something that I don't see mentioned yet; it's actually amazing that we get an agent that is not only Cantonese-speaking, but also speaks fluent English with no accent. I can't count the number of times in the media where an Asian character is forced to have some kind of accent when speaking English, and the accent wouldn't even be realistic. Great animations as usual. I will say, I feel the subtitles could've been more accurate. Some things were lost in translation. e.g. Subtitles - "You first." The actual line in Cantonese - "Why are you in such a rush?"”

선정 이유

저장 스냅샷 27위 Commentor의 발화로, 좋아요 173개와 답글 4개를 받았습니다. popular 수집 흐름에서 발견됐으며 2개의 반복 활동 신호가 확인됩니다.

반응 해석

좋아요가 강하게 집중되어 짧은 시간 안에 폭넓은 공감을 얻은 댓글로 읽힙니다.

번역

Commentor

댓글: 1 · 출현 영상: 1

출처 영상

VALORANT

관련 댓글

• Wow this animation company should try making a game with these characters@kiwi-mf2do · 좋아요 9,107
• These animators seriously deserve a raise for peak quality work@HeisenbergFam · 좋아요 6,682
• 1:07 The cantonese mum nagging is too accurate@Shado_0 · 좋아요 5,000
• if her ult can make players float in the air like that then she will be the ultimate aim labs character@redpandas4445 · 좋아요 2,883
• Hearing Cantonese in a big game like valorant is satisfying!@xxForgottenx · 좋아요 1,261

수집 범위

US / all · 2026-10-19 07:33:24

이 해석은 저장된 최신 스냅샷에 포함된 공개 댓글과 반응 수치만 사용합니다. 인격 진단이나 댓글러 전체 활동에 대한 평가가 아닙니다.